Seven and Keyaira turn up the club with their performances; unresolved issues between the cliques cause a showdown; Briana and Francesca finally solidify their bond.