An aggressive Las Vegas bar owner tries to pick up Nicole Taffer, sending Jon into a rage. Can he set this owner’s wandering eyes straight and save a once famous blues bar without coming to blows first?