When Vilor brings Les' Roo-Thless monster to life, it proves to be more than the crustaceans reckoned for. This results in the Beetleborgs teaming up with Nukus and Horribelle.