Hannah and Adam continue to clash; Wes and Malia share an intimate moment while on the job; Max is excited to prove his worth by taking the boat off the dock for the first time; the crew is under pressure when an influential charter broker arrives.