The crew comes to terms with Mila's controversial views; Capt. Sandy's friend, Dr. Jennifer Berman, returns with the expectation of leaving the dock this year; Joao struggles to motivate Jack; Colin wonders if the new crew is too bawdy for him.