Recap of the struggles and triumphs of the Pomrenke family, the star-crossed lovers Zeke and Emily, Vernon’s various crew issues, and the chaos that is the Fightin’ Kellys.