Van receives shocking news at his court appearance; Kat questions the girls' loyalty when they fail to visit; Don decides to take Ashley on a weekend trip to prove his commitment.