Danny and Jackie investigate a murder at a diner, and the chief suspect is a fellow officer who was seen fleeing from the crime scene shortly after shots were fired.