In the third-season opener, a criminal seeks revenge on Danny by abducting Jackie. Elsewhere, Jamie is assigned a new partner; and a young cop is unnerved after he mistakenly shoots an innocent person.