A mobster is found shot in his car, with his low-level errand boy tied up in the trunk; an NYPD officer asks for a new shield number -- the same number as Frank's deceased son Joe.