Nick is unwittingly involved in a murder investigation that could spell the end of his career when a drunk that Nick took home is found dead the next day.