As the girls rest for the night, Lynn is communicating with someone which Grunhilde spies. The next day, Marika and the space yacht club begins their first pirate raid on the Princess Apricot. However, because the Princess Apricot is the Bentenmaru's regular customer and the space yacht club wearing cosplay outfits made by Mami, the passengers get suspicious but eventually warm up to the girls. Later that night, Marika becomes suspicious of Lynn after Grunhilde tells her how she seem to be distracted with something and secretly communicating with someone. Wishing to find the truth, Marika, Chiaki, Gruelle and Grunhilde confront Lynn which she presents a job for the Bentenmaru; kidnap their former club president, Jenny.