An unexpected guest turns Lorna's dinner party into a nightmare. Meanwhile, Gladys distracts herself from thinking about James with a game of cards; and Betty has difficulty coming to terms with her past.