The team investigates the death of a 9-year-old girl beauty pageant star. The girl's competitor's parents and siblings soon become possible suspects. Brennan makes a huge mistake when she and Booth visit a tap dancing class where they expect to find info