Bosch learns about Billy's dark past and discovers more about his murder; the credibility of an important witness could undermine the Holland case; Bosch becomes a target.