Anxiety besets Winslow staffers, scrutinized by the mayor's spy; a teacher's sex scandal is grist for the mill of student TV-journalists; boyfriend-related tensions affect school-musical star Aisha.