Lawson goes to Nashville to work on his music career, but his family thinks he's in over his head; Zach and Erin get excited about the impending births of their baby daughters; Nathan announces a surprise regarding his courtship.