With Burke in Chicago, the unit must solve the murder of a blackmailing department store maintenance man with unsavory connections past and present, and who has a penchant for the horses.