Buddy is hired to bake a cake for "Good Morning America" host Robin Roberts for her return from medical leave. Meanwhile, Mauro fills an order for a spinning instructor who wants to honor his mentor.