A woman found frozen at a construction site leads Beckett and Castle to reopen a cold case. The probe into the victim's past stirs up unpleasant memories for Beckett, which provides Castle with new book material.