Castle and Beckett investigate a homicide in which the victim strongly resembles Lanie, and soon the team believe that members of the 12th Precinct are the killer's next targets.