When Tess witnesses a stabbing she becomes personally involved with the victim and the attacker. Charlie helps a couple whose relationship is feeling the effects of the wife's long-term illness.