The situation in the prison escalates and Tom and Jeff are both in danger, while Tess treats two young sisters who bear a great burden for such small shoulders.