The after-Christmas lull is dispelled by the arrival of smoky fire-fighters, a young woman who has lost her sight and an elf with pointed-ear trouble. Then Charlie's life is placed under threat.