SEASON 1 • EPISODE 3
Charlie's Angels
"Bon Voyage, Angels"
Date Aired: Oct 06, 2011 (United States)
An investigative reporter who was involved in Kate's checkered past turns up missing on a cruise ship, and the Angels must hop aboard to track her down.