Voight wants to make his former cell mate a confidential informant as the unit tries to take down a big cocaine supplier and local dealers; Burgess makes a decision about her relationship with Ruzek; Roman works with Firehouse 51 to fund a wedding.