Jon and Ponch pursue a vengeful mechanic and an escaped tiger. The leader of a poor conditioned animal park is blaming for that but he does not tell the police. Jon and Ponch meet a pretty deputy.