The ER is quarantined when a viral outbreak jeopardizes the lives of the doctors and patients; a young girl who Leanne bonded with a year ago when she lost her father, returns to Angels Memorial.