It is the morning after the night before, and Tina is reeling from Adam's infidelity, as the latest outing for the cult comedy drama concludes. Adam begs forgiveness and seeks an explanation from Sarah, who tries to put the whole mess into perspective. Karen's feelings for Gareth are tested when she discovers that he has kept a large part of his life from her. After Jenny's revelation, she and Pete are on the verge of separating for good, so Adam advises Pete to stop being a doormat - with unexpected results. Now that David and Nikki's secret is out in the open, George makes it clear he wants revenge and threatens David's family.