Will wants to remove the family from the occupation; Katie and Broussard prepare for an operation; Snyder tries to protect his office; Maddie makes a bold move.