Dep. Jim Fondo tries to help the family of a mother and daughter who are suspected of prostitution; a suspected marijuana dealer is served with a warrant by the Organized Crime Division of the sheriff's department.