A Santa Ana, Cal., officer fresh from firearms instruction encounters a young man with a cocked gun concealed in his pocket. Elsewhere, a Las Vegas cop intervenes in a lovers' quarrel.