The pursuit of a speeding motorcyclist turns into a foot chase in Rialto, Cal.; drugs and broken glass are found during a routine traffic stop in Pierce County, Wash.; Sacramento police answer a domestic-disturbance call.