A cyclist fights a team of officers; a caregiver tries to evict an unwanted helper from a patient's house; an unlicensed driver finds trouble over some mysterious tinfoil.