A precarious foot pursuit ends with the suspect in an embarrassing position; a motorist calls the cops when a pedestrian loses his cool; a relationship becomes jeopardized when a man resorts to old habits.