With officers hot on his trail, a wanted suspect's world comes crashing down; a tearful woman calls deputies to help apprehend her hostile husband; during a traffic stop, one passenger tries to outrun the police and his past.