In Kansas City, Mo., Off. Scott Caron investigates a domestic disturbance; Off. Randy Poeltis arrests a trespassing suspect; Off. Richard Keith finds a woman who was conned by a hitchhiker.