When Pete's parents decide to come to New York for his mother's birthday, Pete begs Jess to come along and keep up the charade of their marriage; Pete faces a turning point.