The disappearance of an undercover officer in relation to a triple murder puts the BAU on the hunt of a possible serial killer who's turned it into a profession.