SEASON 2 • EPISODE 9
Crossing Lines
"Truth and Consequences"
Date Aired: Aug 17, 2014 (France), Nov 10, 2015 (United Kingdom)
Film professionals are being murdered, and the team suspects an apocalyptic religious group, 'The Truthteller', is behind the untimely deaths.