Horatio uncovers a corruption scandal that pits him against an old adversary. Meanwhile, Calleigh makes a life-altering decision that could affect her relationship with Delko.