Grissom and Nick investigate the death of a book restorer who was found dead in a locked library cage. Her autistic co-worker turns out to be a very reliable eyewitness - and a potential suspect. Meanwhile, Catherine and Sara handle the case of a young woman who was killed when her car was hit by a train and appears to have been pushed in its way.