Catherine and her team investigate when a hunter and a Kodiak bear are found dead in the mountains. Meanwhile Grissom's team look into the death of a young mother.