A budding serial killer strikes again, and the CSI team tries to use new technology to solve a cold case. Nick and Catherine investigate the murder of a young boy found dead in his bed. His brother confesses to the killing, but evidence suggests that he may not have committed the crime.