A few people are suddenly set on fire in central Tokyo. Joe's new pet, the dog Kubikuro, had earlier located the car that ran over his family. This awakens a huge anger in the little animal. 009 begins tracking the dog when it goes out on its nightly wand