Da Vinci investigates the death of an Aboriginal Peoples needle-exchange worker. Meanwhile, Rose and Leo take on a case after a man receives a severed finger through the mail.