Max and Zack find themselves teaming up with Lydecker after one of their fellow X5 "siblings" is captured by a group hoping to sell Manticore technology to a foreign government.