Roger doesn't want Sam to paint Burke's portrait, but Sam is impervious to Roger's threats. Indicating he knows where the bodies are buried (in a manner of speaking), Bill Malloy attempts to dissuade Burke from wreaking further havoc.