The murders of two mothers and their daughters in a Maryland suburb are investigated, and a master thief could be the key to cracking the case. Dennis Murphy investigates.