When Maya gets trolled online for her feminist stance, she fears for her safety. Zoe Internet diagnoses Tristan with chlamydia, forcing him to confront the boys he’s hooked up with. Frankie’s friends try to convince her to be with Winston.